Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
demütige    Aussprache  加入生词本  
adj. adv. 恭。谦虚


v. 使丢。使卑。使苦恼。视。
  1. "Das war's", sagt der Mann, und würde seine schwere Krankheit ihm solche Bewegungen nicht verbieten, Schirmer hätte zu seinen Worten eine demütige Verbeugung mit ausholender Geste gemacht. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Diese demütige Magd, die eine so tapfere Mutter war, imponierte ihm. (Quelle: Heinrich Federer - Umbrische Reisegeschichtlein / Agostino und Roberta (2))
  3. Und wer diese Mär lieset, der demütige sein Herz vor Gott und bitte, daß er ihn vor Hoffart und Übermut gnädiglich bewahren wolle. (Quelle: Ludwig Bechstein - Der König im Bade)
  1. Luke 18:14
    Ihr könnt sicher sein, dieser Mann ging von seiner Schuld befreit nach Hause, nicht aber der Pharisäer. Denn der Stolze wird gedemütigt, und der Demütige wird erhöht werden."
    我告诉你们,这人回家去,比那人倒算为义了;因为凡自高的,必降为卑;自卑的,必升为高。”
    I tell you, this man went down to his house justified rather than the other: for every one that exalteth himself shall be abased; and he that humbleth himself shall be exalted.
  2. Zephaniah 3:12
    Dann leben in Israel nur noch bescheidene und demütige Menschen, die ihr ganzes Vertrauen auf mich, den Herrn, setzen.
    我却要在你中间,留下困苦贫寒的民;他们必投靠我耶和华的名。
    I will also leave in the midst of thee an afflicted and poor people, and they shall trust in the name of the LORD.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt