Die Mäh...na! In an Vierteljahr speanzelt a scho lang mit einer andern... (Quelle: Ludwig Thoma - Kino)
Ich bin in der Stadt herumgegangen und habe mich in den Schenken nach seinen Schulden erkundigt, da kam mehr zusammen, als er im nächsten Vierteljahr bei mir verdient hätte, und wenn er noch dreimal so fleißig wäre, als er ist. (Quelle: Friedrich Hebbel - Maria Magdalene, II. Akt, 1. Scene)
Zwirn (allein, tritt in einem modernen Palmenschlafrock auf) Jetzt bin ich schon über ein Vierteljahr hier in Prag etabliert - ist das ein Leben in dem Prag, wenn der Mensch ein Geld hat! (Quelle: Johann Nepomuk Nestroy - Lumpazivagabundus / II. Akt, 8. - 15. Szene)