Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Säulen    Aussprache  加入生词本  
[die]柱。圆柱。柱。顶梁柱。
  1. Ursprünglich sollten in dem östlichen Vorraum sogar sechs Säulen wieder errichtet werden. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Die Deutsche Telekom sei mit ihren vier Säulen Festnetz, Systemaufbau, Mobilfunk und Internet bestens für solche Groß-Ausschreibungen gewappnet. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Und nicht an wenigen Säulen fanden schließlich die Siegesfeiern der Nazis statt. (Quelle: Neues Deutschland 2003)
  1. Jeremiah 52:21
    Allein die beiden Säulen waren schon neun Meter hoch, und ihr Umfang betrug sechs Meter. Sie waren innen hohl und hatten eine Wandstärke von acht Zentimetern.
    这一根柱子高十八肘,厚四指,是空的,围十二肘。
    And concerning the pillars, the height of one pillar was eighteen cubits; and a fillet of twelve cubits did compass it; and the thickness thereof was four fingers: it was hollow.
  2. Jeremiah 52:17
    Im Tempel zerschlugen die Babylonier die beiden Säulen aus Bronze, die Kesselwagen und das runde Wasserbecken und brachten die Bronze nach Babylon.
    耶和华殿的铜柱并殿内的盆座和铜海,迦勒底人都打碎了,将那铜运到巴比伦去了。
    Also the pillars of brass that were in the house of the LORD, and the bases, and the brasen sea that was in the house of the LORD, the Chaldeans brake, and carried all the brass of them to Babylon.
  3. Proverbs 9:1
    Frau Weisheit hat ein Haus gebaut und es mit sieben Säulen ausgestattet.
    智慧建造房屋,凿成七根柱子,
    Wisdom hath builded her house, she hath hewn out her seven pillars:
  4. Psalm 97:2
    Bedrohliche, dunkle Wolken umhüllen ihn, erechtigkeit und Recht sind die Säulen seiner Herrschaft.
    密云和幽暗,在他的四围;公义和公平,是他宝座的根基。
    Clouds and darkness are round about him: righteousness and judgment are the habitation of his throne.
  5. Psalm 89:15
    Gerechtigkeit und Recht sind die Säulen deiner Herrschaft; lles, was du tust, zeigt deine Liebe und Treue.
    知道向你欢呼的,那民是有福的。耶和华啊,他们在你脸上的光里行走。
    Blessed is the people that know the joyful sound: they shall walk, O LORD, in the light of thy countenance.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt