Hauptsache
![](/images/flags/china.jpg)
中文解释
f. ( f ) ![](./cache/images/7267c623f04a50a86fc582bb1d8dccf2.png)
![](./cache/images/fe1dcbf11ee2915eff53ddd45291608d.png)
![](./cache/images/3d2fe64836b58a6c199790f5a86fdd5c.png)
![](./cache/images/104c9779c4ce8156c1d8fd768f50ec79.png)
,
![](./cache/images/146d3222126fade5ec9f85daa0bc0646.png)
重
![](./cache/images/fe1dcbf11ee2915eff53ddd45291608d.png)
![](./cache/images/3d2fe64836b58a6c199790f5a86fdd5c.png)
![](/images/flags/usa.jpg)
英文解释
the crux of the matter, the central point, the main point, the bottom line, meat, essence
![](/images/flags/synonym.png)
Synonym
- (das) eigentlich Entscheidende, (das) Eigentliche, (das) Entscheidende, (das) hüpfende Komma (ironisch), (das) Wesentliche, (der) Casus knacktus (ugs.), (der) Casus knaxus (ugs.), (der) springende Punkt (ugs.), das A und O (ugs.), Essenz, Grundgedanke, Hauptgehalt, Hauptsache, Kerngedanke, Kernstück, Knackpunkt, Quiddität, Substanz, Wesen, zentraler Inhalt
- Angelpunkt, des Pudels Kern (ugs.), Dreh- und Angelpunkt, Drehpunkt, Hauptgegenstand, Herzstück, Kern, Kernpunkt, Schlüsselbereich, Zentrum
![](/images/flags/satz.jpg)
德语例句
- Hauptsache, sie bezahlen und gehen wieder weg, ohne Schaden anzurichten. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
- Hauptsache, sie schießen Tore. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
- Die einen haben so viel Spaß an ihrem Beruf, dass sie das Geldverdienen gar nicht als Hauptsache sehen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)